Polnisch-Spanisch Übersetzung für wzrost
- aumentoEl aumento de los precios de los alimentos es intolerable. Wzrost cen żywności jest niedopuszczalny. Eurofound tuvo un aumento presupuestario del 39 % y un aumento del personal del 46 %. W przypadku agencji Eurofund obserwowaliśmy wzrost budżetu o 39 % oraz wzrost liczby pracowników o 46 %. Este aumento general resulta sin duda impresionante. Ten ogólny wzrost na pewno robi wrażenie.
- estatura
- incrementoEsto supone un incremento del 70 % en comparación con 2005. W porównaniu z rokiem 2005 oznacza to wzrost o 70%. El incremento del precio de los alimentos ilustra esta situación. Wzrost cen żywności dobitnie to ilustruje. El incremento de la obesidad infantil es sumamente preocupante. Wzrost otyłości u dzieci jest niezwykle niepokojący.
- alturaHasta ahora estaba convencido de que el crecimiento era nuestro principal objetivo y de que el propósito era ponerse a la altura de ciertos países y no dejar que otros se pongan a nuestra altura. Żyłem dotąd w przekonaniu, że wzrost jest celem głównym, że chodzi o to, aby dogonić jedne kraje, a nie dać się dogonić przez inne.
- alzaPor varias razones, estamos siendo testigos de un alza de los precios, no sólo en Europa, sino en todo el mundo. Obserwujemy wzrost cen, z różnych powodów, nie tylko w Europie, ale i na całym świecie. La prueba está en el alza no sólo de los precios de los alimentos sino también del níquel, la plata y el oro. Dowodem jest wzrost nie tylko cen żywności, ale także cen niklu, srebra i złota. Además, son las más afectadas por el alza del precio de los carburantes debido a su situación geográfica alejada. Co więcej, z powodu dalekiego położenia geograficznego tych regionów coraz bardziej uderza w nie wzrost cen paliw.
- crecimientoCrecimiento, no sólo crecimiento inteligente y crecimiento equitativo, sino también crecimiento sostenible. A więc wzrost: nie tylko wzrost inteligentny i sprawiedliwy, ale też wzrost zrównoważony. La segunda puntualización es el crecimiento azul. Druga sprawa to "niebieski wzrost”. El crecimiento de la economía y del empleo es impresionante. Wzrost gospodarczy i wzrost zatrudnienia są wyjątkowe.
- talla
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc